日本語
Maui Suga Babe – Farm Made Sugar Scrubs
マウイシュガーベイブのシュガースクラブは、マウイ島、ワイヘエの我が家、もしくはマウイの農場で育ったフルーツを使って作られています。材料の果物を発酵させ、酵素ジュースを作り、砂糖とオーガニックココナッツオイルとミックスします。
フルーツを発酵させることにより、シェルフライフを長く保ち、フルーツの香りを最大限の状態でキープできます。また、酵素は、古い角質の表面にあるケラチンを分解する作用があるので、酸やケミカルを使わずに、角質を取り除きやすくする効果があります。シャワー後は、ローションを使う必要がないほど、肌が潤います。また、ローションのように、使用後のぬめり感がないので、食べ物を扱う方や、医療関係でグローブを常に使用している方などにも重宝されています。保存料、着色料、香料を一切使用していませんので、肌に優しく、敏感肌、アトピー性皮膚炎の方にも安心して使用していただけます。トロピカルな甘い香りは、100%マウイ産のフルーツの香りです。
昨年まで、プラスチックのジャーを使っていたのですが、島に住み、海でプラスチックごみをいつも拾っていて、プラスチックの使用をやめ、新しいパッケージにしました。原材料の都合で、オーガニックの容器は使えませんが、少しでもプラスチックを減らすことに貢献できればと思っています。
ラベルのデザインは、ワイルク生まれの日系人アーティスト、ベイリー・オナガのアートです。彼女のポップでカラフルなアートが、シュガースクラブ同様に人気です。
どなたにも喜ばれるマウイのお土産にぴったりです。
Maui Sugar Babe
聡子
*CBDスクラブの日本発送はできませんのでご了承ください。